-
1 storage vessel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > storage vessel
-
2 storage vessel
-
3 storage vessel
-
4 storage vessel
аккумулирующий бак
аккумулирующая ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
контейнер для хранения отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage vessel
-
5 storage container
1) Общая лексика: накопительная ёмкость, накопительный бак2) Авиация: контейнер для хранения4) Экономика: тара для хранения5) Лесоводство: шкаф6) Парфюмерия: упаковочная тара7) Реклама: ёмкость для хранения8) Автоматика: складская тара9) Химическое оружие: бак-аккумулятор -
6 storage vessel
1) Морской термин: плавучий склад2) Техника: контейнер для хранения отходов3) Нефть: судно -хранилище, судно-хранилище4) Силикатное производство: ёмкость5) Метрология: накопительная колба6) Холодильная техника: резервуар для хранения7) Нефтегазовая техника ёмкость для хранения8) Океанология: сосуд для хранения (воды) -
7 waste disposal cask
Техника: контейнер для хранения отходов -
8 WDC
1. Washington Document Center - Вашингтонский центр обработки документов;2. waste disposal cask - контейнер для хранения отходов;3. weld data card - карточка с данными о сварочных работах;4. wide-band directional coupler - широкополосный направленный ответвитель;5. working direct current - рабочий постоянный ток;6. world data center - международный информационный центр -
9 radwaste canister
контейнер для хранения и транспортировки радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radwaste canister
-
10 nuclear waste package
контейнер для хранения радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear waste package
-
11 radioactive waste package
контейнер для хранения радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive waste package
-
12 dry storage canister
контейнер для хранения сухих радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dry storage canister
-
13 dry storage container
контейнер для хранения сухих радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dry storage container
-
14 storage container
контейнер-хранилище
контейнер для хранения/захоронения
(напр. радиоактивных и других отходов или веществ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- контейнер для хранения/захоронения
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage container
-
15 fresh element storage drum
waste drum — барабан для отходов; контейнер для отходов
English-Russian dictionary on nuclear energy > fresh element storage drum
-
16 new element storage drum
waste drum — барабан для отходов; контейнер для отходов
English-Russian dictionary on nuclear energy > new element storage drum
-
17 storage vessel
hold-up vessel — бак выдержки (РАО); бак для выдерживания
English-Russian dictionary on nuclear energy > storage vessel
-
18 salt dome repository
Большой англо-русский и русско-английский словарь > salt dome repository
-
19 salt-mine repository
Большой англо-русский и русско-английский словарь > salt-mine repository
-
20 storage container
Большой англо-русский и русско-английский словарь > storage container
См. также в других словарях:
контейнер для хранения отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage vessel … Справочник технического переводчика
Контейнер для радиоактивных отходов — емкость, используемая для сбора, и (или) транспортирования, и (или) хранения, и (или) захоронения РАО. Источник: НП 002 04: Правила безопасности при обращении с радиоактивными отходами атомных станций Контейнер для радиоактивных отходов ем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контейнер для радиоактивных отходов — емкость, используемая для сбора, и (или) транспортирования, и (или) хранения, и (или) захоронения РАО... Источник: Постановление Ростехнадзора от 04.10.2004 N 1 Об утверждении и введении в действие федеральных норм и правил в области… … Официальная терминология
контейнер для хранения и транспортировки радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste canister … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear waste packageradioactive waste package … Справочник технического переводчика
контейнер для хранения сухих радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry storage canisterdry storage container … Справочник технического переводчика
Контейнер для РАО — 7 . Контейнер для РАО емкость, используемая для сбора, и (или) транспортирования, и (или) хранения, и (или) захоронения РАО. Источник: НП 019 2000: Сбор, переработка, хранение и кондиционирование жидких радиоактивных отходов. Требования безопа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51824-2001: Контейнеры защитные невозвратные для радиоактивных отходов из конструкционных материалов на основе бетона. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51824 2001: Контейнеры защитные невозвратные для радиоактивных отходов из конструкционных материалов на основе бетона. Общие технические требования оригинал документа: 3.3 невозвратный защитный контейнер (НЗК): Упаковочный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контейнер-хранилище — контейнер для хранения/захоронения (напр. радиоактивных и других отходов или веществ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы контейнер для хранения/захоронения EN storage container … Справочник технического переводчика
контейнер — 3.7 контейнер : Тара многократного обращения, представляющая собой пространственную конструкцию, соответствующая определенным конструктивным и технологическим требованиям, применяемая для хранения и доставки строительных грузов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контейнер отходов — Емкость, в которую помещается форма отходов для манипулирования, перевозки, хранения и/или окончательного захоронения; кроме того, внешний барьер, защищающий отходы от проникновения снаружи. Контейнер для отходов представляет собой элемент… … Справочник технического переводчика